Wer Vater wird, erhält zwei Wochen bezahlten Urlaub. Die 14 Tage lassen sich am Stück beziehen oder tageweise innert sechs Monaten ab Geburt des Kindes. Die Entschädigung für den Erwerbs­ausfall erfolgt in Form von Tag­geldern: 80 Prozent des Einkommens vor der Geburt des Kindes, höchstens 196 Franken pro Tag.

Kompliziert? Der Online-Rechner der SVA Zürich macht es Vätern und Arbeit­gebenden einfach: Lohn des Vaters und Geburts­datum des Kindes eingeben, und schon ist zu sehen, wie hoch die Entschädigung ist und bis wann sich die 14 Tage Urlaub beziehen lassen.